XXXX（Name） will take a maternity leave. Please contact xxxx for ………
というメールが今年になって5通、中国のクライアントから届き、続いて

XXXX delivered a baby !
というお知らせが、最近どんどん届いています。
今年は「龍」年で、中国では赤ちゃんを産むにはとてもいい年なのだそうです。

そのうちみんな復帰したら子どもの写真が飛び交うんだろうなー。
そういえば一時期、HPの写真共有サイトのFunction/Linguisticテストで子どもの写真をそれぞれ載っけてテストしたなあ、と思いだした。

とにかく、おめでとうございまーす！