DEPRO CO.,LTD.

ローカリゼーションを主軸にグローバル戦略を支援する多様なサービス
  • 日本語
  • English
フロムデプロ

メインメニュー

メインコンテンツへ移動
サブコンテンツへ移動
  • ホーム
  • 会社概要
    • デプロのビジョン＆ミッション
    • デプロのCSR
    • CEOメッセージ
    • CEO Blog
  • ローカライズ／翻訳
    • FAQ
    • 翻訳/ローカライズ
    • コンパイル/ 変換
    • DTP/デザイン/画像編集
    • LQA/FQA
    • 機械翻訳・ポストエディット
    • 文字起こし
    • 過去の資産のアライン
    • スクリーンキャプチャ
  • その他事業
    • データベース関連
  • フロムデプロ
  • L10n訳語
  • 計測・測定訳語
  • Workout Blog

投稿ナビゲーション

新しい投稿 →
お問い合わせ

最近の投稿

  • Trados Studio: タグIDの不一致が翻訳メモリの正確性に及ぼす影響 2025年06月12日 | 投稿者:K.O
  • Repetition（繰り返し）の処理について 2025年06月03日 | 投稿者:L.H.
  • Trados 2024を使ってみた 2024年09月10日 | 投稿者:L.H.
  • MadCap Flareファイルセットの翻訳はデプロにおまかせください！ 2024年08月19日 | 投稿者:L.H.
  • デプロのMachine Translation（機械翻訳）への取り組み 2023年09月19日 | 投稿者:L.H.
  • ISO17100について 2023年05月12日 | 投稿者:L.H.
  • 日本語の翻訳単位の最後にある半角スペースの保持 2023年01月16日 | 投稿者:L.H.
  • DTPを発注される際にご指示いただきたいこと 2023年01月10日 | 投稿者:L.H.
  • ご注意！SDL:AutoCloned タグ 2022年12月28日 | 投稿者:L.H.
  • Windows 10 Technical Preview 2014年10月02日 | 投稿者:(’3′)つ◎
  • Filezillaの設定をバックアップする 2014年09月11日 | 投稿者:(’3′)つ◎
  • ACL認証 2014年06月03日 | 投稿者:K.N.
  • Fix it 50994を適用した環境で、JREのインストールが失敗する 2014年05月08日 | 投稿者:(’3′)つ◎
  • Trados Studio 2011 SP2R Cumulative update 11 2013年10月23日 | 投稿者:(’3′)つ◎
  • Trados Studio 2014 のライセンスサーバ運用 2013年10月10日 | 投稿者:(’3′)つ◎

アーカイブ

  • 2025年6月
  • 2024年9月
  • 2024年8月
  • 2023年9月
  • 2023年5月
  • 2023年1月
  • 2022年12月
  • 2014年10月
  • 2014年9月
  • 2014年6月
  • 2014年5月
  • 2013年10月
  • 2013年8月
  • 2013年5月
  • 2013年3月
  • 2013年2月
  • 2013年1月
  • 2012年12月
  • 2012年11月
  • 2012年9月
  • 2012年8月
  • 2012年7月
  • 2012年6月
  • 2012年5月
  • 2012年4月
  • 2012年3月

投稿者

  • (’3′)つ◎
  • A.S.
  • CEO
  • H-K
  • K.A.
  • K.N.
  • K.O
  • L.
  • L.H.
  • S.K.
  • S.U.
  • S.Y.
  • T.E.
  • T.O.
  • U.S.
  • Y.T.

タグクラウド

    #Repetition #繰り返し flex ISO17100 MadCap MadCap Flare MT Post Edit Trados Trados2024 Trados Studio スペース セグメント末尾 タグID 後処理 書式タグ 機械翻訳 生成AI 設定

RSS Feed

  • デプロ全体
  • フロムデプロ
  • アクセス
  • サイトマップ
  • お問い合わせ
株式会社デプロ　〒192-0364　東京都八王子市南大沢2-27 フレスコ南大沢11F
TEL 042-670-2801　FAX 042-670-2803 
Copyright (c) 2017 DEPRO CO., LTD. All Rights Reserved.