量子ビット制御に関する翻訳に、quantum bit（量子ビット）という言葉が出てくる（例えば、Quantum Researchersツールキット＋Labber）。量子ビットは、Quビット、Qビット、クビットとも呼ばれる。
通常のコンピュータの世界でのビット（1ビット）は、電圧が低いまたは高いで表される、0（偽）または1（真）の2つの状態の内のどちらか1つの状態を表わす（このようなビットを、量子ビットに対する用語として古典ビットと呼ぶ）。量子コンピュータの世界では、古典ビットに対応するものとして量子ビットが用いられる。1量子ビットは、量子力学の2準位系の基底ベクトルである2つの独立した状態を|0>と|1>として、
a|0>＋b|1> （a、bは、|a|^2＋|b|^2＝1を満たす複素数。）
という状態ベクトル（量子力学の波動関数）で表される（|0>である確率が|a|^2、|1>である確率が|b|^2）。これは、観測するまでは、|0>の状態と|1>の状態が同時に存在していること（|0>の状態と|1>の状態の重ね合わせ状態であること）を意味していて、観測すると、確率|a|^2で|0>の状態に決まり、確率|b|^2で|0>の状態に決まることを意味する。2量子ビットは、同様に、
a|00>＋b|01>+c|10>＋d|11> （a、b、c、dは、|a|^2＋|b|^2＋|c|^2＋|d|^2＝1を満たす複素数。）
のように4つの状態を同時に表現可能（4つの状態の重ね合わせ状態を実現可能）である。n量子ビットでは、2^n個の状態を同時に表現可能（2^n個の状態の重ね合わせ状態を実現可能）である。古典ビットでは、nビット（n個のビット並び）で表現可能な2^n個の組み合わせ（00…0～11…1)の内の1つしか表現できない。このことが、n量子ビットとn古典ビットの違いであり、2^n個の状態を同時に表現可能な量子ビットを用いた量子コンピュータにより、超並列計算が可能になる理由の1つである。
量子コンピュータで計算を行なうには、量子ビットに対する操作（演算）が必要であるが、量子力学では重ね合わせの原理（全確率（|状態ベクトル|^2）の保存）が成り立つことから、状態ベクトル（量子ビット）の操作（遷移または時間発展）をユニタリ変換により行なうことができる。すなわち、n量子ビット（2^n個の状態の重ね合わせ状態）に対してユニタリ変換を1回行なうだけで、同時に2^n個の状態に対する並列計算を行なうことができる。これが、量子コンピュータで超並列計算が可能になるもう1つの理由である。
このように量子コンピュータの原理は（量子エンタングルメントを除いて）比較的分かり易いが、量子ビットの初期化、演算、読み出し（観測）をどのようにハードウェアで実装するかは、非常に難しい。
量子計算の原理については、以下を参照。
量子ビットのハードウェア実装については、以下を参照。
量子コンピュータの基本素子・量子ビットのハードウェア実装（シリコン編その１～素子構造～）
量子コンピュータの基本素子・量子ビットのハードウェア実装（シリコン編その２～スピンとは何か～）